Sommerhaus am See im Süden Schwedens

Dieser Text wurde von ChatGPT ins Deutsche übersetzt. Daher können möglicherweise Fehler in der Übersetzung aufgetreten sein. Bitte beziehen Sie sich auf die englische Version für eine überprüfte und korrigierte Übersetzung.

Ich vermiete im Auftrag meiner Eltern ihr Sommerhaus.

Das Haus stammt aus den 1930er Jahren und wurde von einem älteren Familienanwesen abgetrennt. Es hat eine Fläche von ca. 120 Quadratmetern und liegt an einem kleinen See im Wald, etwa 20 Autominuten von Ljungby in Småland entfernt. Das Haus bietet Seeblick mit einem privaten Badestrand und Angelrecht. Der See liegt etwa 100 Meter entfernt durch einen Garten. Es wird erst etwa 100 Meter vom Ufer entfernt spürbar tief. Der Boden ist schlammig. Auf der anderen Seite des Sees gibt es auch einen öffentlichen Sandstrand, etwa 15 Gehminuten entfernt (5 Minuten mit dem Auto). Ein Ruderboot und ein Kanu stehen zur Verfügung, um über den See zu rudern oder eine Tour zu machen.

Insgesamt gibt es acht Betten und ein klappbares Zusatzbett, aufgeteilt wie folgt:

Schlafzimmer eins: Doppelbett (zwei Schlafplätze),
Schlafzimmer zwei: zwei Etagenbetten (vier Schlafplätze),
Schlafzimmer drei: ein Etagenbett (zwei Schlafplätze).

Das Haus verfügt über eine Toilette mit Dusche und eine Außentoilette (wird normalerweise nicht benutzt). Es liegt entlang einer Schotterstraße, die zu einem kleinen Dorf führt. Entlang der Straße, etwa 200 Meter entfernt, außer Sicht- und Hörweite, befinden sich vier weitere Ferienhäuser, von denen eines dauerhaft bewohnt ist. Lebensmittel können in Ljungby, Värnamo oder Lagan gekauft werden. Es gibt viele Möglichkeiten zum Wandern in und um den Wald, und es besteht die Möglichkeit, Tagesausflüge nach Växjö, Jönköping sowie Visingsö, Kalmar und Öland, Halmstad, Varberg, Ullared mit Gekås und mehr zu unternehmen.

Das Wasser stammt aus einem Brunnen und kann gelegentlich humusartig sein (aber vollständig trinkbar). Die Heizung erfolgt über eine Wärmepumpe und elektrische Heizgeräte. Brennholz ist in der angrenzenden Scheune vorhanden, und das Haus hat zwei Kamine - einen im Wohnzimmer und einen im dritten Schlafzimmer.

Wir schätzen ordentliche und ruhige Mieter. Das Haus ist ein Erbe und hat für einen großen Teil der Familie einen hohen emotionalen Wert, daher ist es mit persönlichen Gegenständen, Urlaubserinnerungen usw. gefüllt.